Formação de professores Guarani e Kaiowá: interculturalidade e decolonialidade no ensino de matemática
Tipo de documento
Lista de autores
Oliveira, Maria Aparecida Mendes de y Mendes, Jackeline Rodrigues
Resumen
O presente artigo propõe uma reflexão sobre as relações entre saberes (matemáticos) de diferentes matizes/origens, provenientes das práticas culturais de um determinado grupo étnico e do mundo acadêmico e escolar, no processo de formação inicial de professores indígenas, bem como na formação continuada, a partir de sua inserção nos anos finais do Ensino Fundamental e no Ensino Médio em escolas indígenas de suas comunidades. A reflexão aqui apresentada é sustentada em estudos sobre interculturalidade e decolonialidade do saber. Partimos da fala de professores Guarani e Kaiowá, em Mato Grosso do Sul, egressos do curso de Licenciatura Intercultural Indígena da Universidade Federal da Grande Dourados-UFGD. As falas destes profissionais da educação revelam os tensionamentos produzidos nessas relações e coloca em questionamento a lógica de hierarquização entre os saberes presentes no modelo de colonialidade. As relações entre saberes, estabelecidos no modelo imposto pelas estruturas, pelos sistemas de poder e pelos conhecimentos coloniais, mantidos e reproduzidos nos espaços institucionais, são colocadas em questão com a presença dos indígenas na universidade e nas escolas indígenas. E esta presença configura como processo de resistência a este modelo. Desta forma, interculturalidade e a decolonialidade são projetos que estão ligados à luta por uma escola indígena diferenciada, e sempre em construção, permeada por uma série de tensões.
Fecha
2018
Tipo de fecha
Estado publicación
Términos clave
Continua | Desarrollo del profesor | Discurso | Reflexión sobre la enseñanza
Enfoque
Nivel educativo
Educación primaria, escuela elemental (6 a 12 años) | Educación secundaria básica (12 a 16 años)
Idioma
Revisado por pares
Formato del archivo
Volumen
26
Número
1
Rango páginas (artículo)
167-184
ISSN
21761744
Referencias
Barros, M. C. D. M. (2004). A missão Summer Institute of Linguistics e o indigenismo latino-americano: história de uma aliança (décadas de 1930 a 1970). Revista de Antropologia, 47(1), 45-85. Retirado em 10 de março, 2009, de: http://www.scielo.br/pdf/ra/v47n1/a02v47n1.pdf. Brasil (1996). Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília, DF. Retirado em 10 de outubro, 2017, de: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9394.htm. Brasil (1998). Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília. Retirado de: file:///D:/Cliente/Downloads/constituicao_federal_35ed.pdf. Brasil (1999a). Resolução 03/99 de 10 de novembro de 1999. Fixa Diretrizes Nacionais para o funcionamento das escolas indígenas e dá outras providências. Brasília: MEC/CNE. Retirado em 10 de outubro, 2017, de: http://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/CEB0399.pdf. Brasil (1999b). Parecer 14/99 do Conselho Nacional de Educação de 14 de setembro de 1999. Dispõe sobre as Diretrizes Nacionais da Educação escolar Indígena. Brasília: MEC/CNE. Retirado em 10 de outubro, 2017, de: http://portal.mec.gov.br/sesu/arquivos/pdf/leis2.pdf. Brasil (2000). Lei n. 9.984, de 17 de julho de 2000. Dispõe sobre a criação da Agência Nacional de Águas - ANA, entidade federal de implementação da Política Nacional de Recursos Hídricos e de coordenação do Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hídricos, e dá outras providências. Brasília, DF. Retirado em 10 de abril, 2007, de: http://www.planalto.gov.br/ccivil/Leis/L9984.htm. Brasil (2001). Lei 10.172 - 9 de janeiro de 2001. Aprova o Plano Nacional de Educação e dá outras providencias. Brasília: MEC. Retirado em 10 de outubro, 2017, de: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/2001/lei-10172-9-janeiro-2001-359024-publicacaooriginal-1-pl.html. Brasil (2009). Decreto Presidencial 6.861 de 27 de maio de 2009. Dispõe sobre a Educação Escolar Indígena, define sua organização em territórios etnoeducacionais, e dá outras providências. Brasília, DF. Retirado em 10 de outubro, 2017, de: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/2009/decreto-6861-27-maio-2009-588516-norma-pe.html. Brasil (2015). Resolução Nº 2 de 1º de julho de 2015. Define as Diretrizes Curriculares Nacionais para a formação inicial em nível superior (cursos de licenciatura, cursos de formação pedagógica para graduados e cursos de segunda licenciatura) e para a formação continuada. Brasília: MEC. Brito, R. P. S. (2012). Apropriação de práticas de numeramento em um contexto de formação de educadores indígenas. Dissertação de Mestrado em Educação, Conhecimento e Inclusão Social. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais. Cunha, M. C. (2009). Cultura com aspas. São Paulo, Cosac & Naify. Carneiro da Cunha, M. (2009). Cultura com aspas. São Paulo, Cosac & Naify. Certeau, M. (1995). A cultura no plural. Trad. Enid Abreu Dobránszky. 4. ed. Campinas: Papírus. Correa, R. A. (2001). A Educação Matemática na formação de professores indígenas: os professores Ticuna do Alto Solimões. Tese de doutorado em Educação. Campinas: Universidade Estadual de Campinas. Domingues, K. C. M. (2007). Interpretação do papel, valor e significado da formação do professor indígena do Estado de São Paulo. Dissertação mestrado em Educação. São Paulo: Universidade de São Paulo. Ferreira, M. K. L. (2001). A educação escolar indígena: um diagnóstico crítico da situação no Brasil. In M. K. L. Ferreira & A. L. Silva (orgs.), Antropologia, História e Educação: a questão indígena e a escola (pp.71-111). São Paulo: Global. Grupione, L. D. B. (2006). Contextualização no campo da formação de professores indígenas no Brasil. In L. D. B. Grupione (Org.), Formação de professores indígenas no Brasil: repensando trajetória. Brasília: MEC. Leite, K. G. (2014). Nós mesmos e os outros: etnomatemática e interculturalidade na escola indígena paiter. Tese de Doutorado em Educação em Ciências e Matemática. Cuiabá: Universidade Estadual de Mato Grosso. Retirado em 15 de julho, 2017, de: http://www.ufmt.br/ufmt/unidade/userfiles/publicacoes/41cadca38a3966fc32d26eda1198a69c.pdf. Lopez Bello, S. E. (2000). Etnomatemática: relações e tensões entre as distintas formas de explicar e conhecer. Tese Doutorado em Educação. Campinas: Universidade Estadual de Campinas. Mendes, J. R. (1995). Descompassos na interação professor-aluno na aula de matemática em contexto indígena. Dissertação de mestrado em Linguística Aplicada. Campinas: Universidade Estadual de Campinas. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/269525. Mendes, J. R. (2001). Ler, escrever e contar: práticas de numeramento-letramento dos Kaiabi no contexto de formação de professores índios no Parque Indígena do Xingu. Tese de doutorado em Linguística Aplicada – Educação Bilíngue. Campinas: Universidade Estadual de Campinas. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/270211. Mendes, J. R. (2006). Aspectos políticos e simbólicos na apropriação do discurso da Etnomatemática: o caso dos professores Kaiabi do Parque Indígena do Xingu. In G. Knijnik, F. Wanderer & C. J. Oliveira (Org.), Etnomatemática, currículo e formação de professores (364-376). Santa Cruz do Sul: Editora Santa Cruz do Sul. Mendes, J. R. (2007). Numeracy and Literacy in a Bilingual Context: Indigenous Teachers Education in Brazil. Educational Studies in Mathematics, 64 (2), 217-230. Mendonça, A. A. N. (2007). Práticas pedagógicas nas aulas de matemática: um estudo exploratório nas escolas Xacriabá. Dissertação de mestrado em Educação. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais. Mignolo, W. (2000). Diferencia colonial y razón posoccidental. In S. Castro Gomes (ed.), La reestructuracíon de las ciencias sociales en America Latina. Bogotá: Centro editorial Javeriano. Disponível em: http://waltermignolo.com/wp-content/uploads/2013/03/DiferenciaColonial.pdf). Mignolo, W., & Walsh, C. (2004). Las geopolíticas de conocimiento y colonialidad del poder (Entrevista a Walter Mignolo). En C. Walsh, F. Schiwy & S. Castro-Gómez (Edts), Indisciplinar las ciencias sociales. Geopolíticas del conocimiento y colonialidad del poder. Perspectivas desde lo Andino. Quito: UASB/Abya Yala, en prensa. Monte, N. L. (2000). Os outros, quem somos? Formação de professores indígenas e identidades interculturais. Cadernos de Pesquisa, (111), 7-29. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/cp/n111/n111a01.pdf. Monteiro, A., & Mendes, J. R. (2014). A etnomatemática no encontro entre práticas e saberes: Convergências, tensões e negociação de sentidos. Revista Latinoamericana de Etnomatemática, 7(3), 55-70. Oliveira, M. A. M. (2009). Práticas vivenciadas na constituição de um curso de licenciatura indígena em Matemática para as comunidades indígenas Guarani e Kaiowá de Mato Grosso do Sul. Mestrado em Educação Matemática. Campo Grande: Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Parra, A., Mendes, J. R., Vilavicencio, M., & Valero, P. (2016). Mathematics Education in Multilingual Contexts for the Indigenous Population in Latin America. In R. Barwell, P. Clarkson, A. Halai, M. Kazima, J. Moschkovich, N. Planas, M. Phakeng, P. Valero & V. Ubillús. (Orgs.), Mathematics Education and Language Diversity (pp. 67-84). Berlim: Springer. Prada, F., & López, L. E. (2005). Educación Superior y Descentralización Epistemológica. In: Anais das I Conferencia Internacional sobre Ensino Superior Indígena: construindo novos paradigmas. Barra do Bugres: UNEMAT. Quijano, A. (1992). colonialidad y modernidad/racionalidad. Perú Indígena, 13(29): 11-20. Rossato, V. L. (2002). Os Resultados da Escolarização Entre os Kaiowá e Guarani em Mato Grosso do Sul: “Será o letrado ainda um dos nossos? Dissertação de Mestrado em Educação. Campo Grande: Universidade Católica Dom Bosco. Santos, B. V. S. (2010). Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes In B.V.S. Santos & M. P. Meneses, (Org.), Epistemologias do Sul (31-83). São Paulo: Cortez. Schaden, E. (1974). Aspectos fundamentais da cultura Guarani. 3. ed. São Paulo: EDUSP. Tassinari, A. M. I. (2001). Escola Indígena: novos horizontes teóricos, novas fronteiras de educação. In A. L. Silva & A. M. Ferreira (Orgs.), Antropologia, História e Educação, a questão indígena e a escola (pp. 44-77). São Paulo: MARI/FAPESP/Global Editora. Tubino, F. (2002). Entre el multiculturalismo y la interculturalidad: más allá de la discriminación positiva. In N. Fuller (ed.), Intercultualidad y Política. Desafíos y posibilidades (pp. 51-76). Lima: Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales. Vietta, K. (1998). Perícia judicial – Processo 96158-8: Relatório Final da Perícia realizada na Área Indígena Panambizinho, Distrito de Panambi, Município de Dourados, Mato Grosso do Sul. Campo Grande (mimeo). Walsh, C. (2004). Geopolíticas del conocimiento, interculturalidad y descolonialización. Boletín ICCI-ARY Rimay, 6 (60), 1-3. Walsh, C. (2009). Interculturalidad crítica e educación intercultural. In Seminário Interculturalidad y Educación Intercultural realizado de 9-11 de marzo de 2009. La Paz: Organizado pelo Instituto Internacional de Integracióndel Convenio Andrés Bello. Walsh, C. (2009). Interculturalidad, Estado, Sociedad Luchas (De)Coloniales de Nuestra Época. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar/Ediciones Abya-Yala. Disponível em: http://clar.org/assets/interculturalidadestadosociedad.pdf.