Historia y didáctica: el caso del escrito de L’Hôpital Analyse des Infiniment Petits pour L’intelligence Des lignes Courbes
Tipo de documento
Autores
Lista de autores
Campistrous, Luis, López, Jorge y Rizo, Celia
Resumen
En ninguna parte del famoso texto de L'Hôpital se demuestra la regla de la cadena, es decir, la regla para la diferenciación de funciones compuestas. En los escritos de análisis de Euler tampoco se ofrece demostración alguna o justificación para tal regla. En este artículo se afirma la naturalidad de la mencionada regla en el lenguaje de los infinitésimos y los diferenciales, propios de la época. Tal circunstancia hace la regla tan evidentemente válida, al punto de no requerir demostración explícita. Además, la regla fue concebida como algoritmo para calcular las derivadasde funciones que resultan de otras funciones diferenciables luego de efectuar sustituciones de variables, también diferenciables. Es anacrónico imaginar que la regla de la cadena según empleada en los escritos de L'Hôpital y de Euler tiene alguna relación con la composición de funciones. En la historia de la matemática la noción de composición de funciones surge al menos dos siglos después de la publicación del escrito de L'Hôpital. Finalmente, se argumenta la ventaja didáctica de presentar la regla de la cadena como un algoritmo para hallar la derivada (diferencia) de una función que se obtiene a partir de otra función diferenciable efectuando una sustitución de variables, también diferenciable.
Fecha
2011
Tipo de fecha
Estado publicación
Términos clave
Cálculo | Contenido | Evolución histórica de conceptos | Gestión de aula
Enfoque
Idioma
Revisado por pares
Formato del archivo
Referencias
Bernoulli, J. (1718). Memoires d. L’acad. d. sciences de Paris. Opera (Lausanne et Geneve, 1742), Vol. II, p. 243, 246, 250. Cajori, F. (1928). A History of Mathematical Notations Vol 1, Notations in Elementary Mathematics. London: The Open Court Company Publishers. Cajori, F. (1929). A History of Mathematical Notations, Vol 1, Notations Mainly in Higher Mathematics. Chicago: The Open Court Company Publishers Cauchy, A. L. (1821). Cours D’Analyse de L’École Royale Polytechnique. Edición Facsimil. Sevilla: Sociedad Andaluza de Educación Matemática Thales. Dunham, W. (2005). The Calculus Gallery, Masterpieces from Newton to Lebesgue. Princeton and Oxford: Princeton University Press. Euler, L. (1840). Comment. Petropol ad annos 1734-1785, Vol. VII, Referencia tomada de J. Tropfke, op. cit., Vol. II (2d ed., 1921). Euler, L. (1748). Introductio in analysin in!nitorum. Vol 1 (Introducción al análisis del infinito, Vol 1, Edición Facsimil- Sevilla: SAEM Thales -Real Sociedad Matemática Española. Euler, L. (1748/1990). Introductio in analysin in!nitorum Vol 2, (introduction to the Analysis of the Infinite, Book II). New York: Springer Verlag. Euler, L. (1755/2000). Institutiones calculi differentialis. (Foundations of Differential Calculus). New York: Springer Verlag. Kline, M. (1972). Mathematical Thought from Ancient to Modern Times. New York: Oxford University Press. Lakatos, I. (1977). Proofs and Refutations: The Logic of Mathematical Discovery. New York: Cambridge University Press. Leibniz, G. W. (1982). Escritos Filosó!cos. (Traductor R. Torretti) Edición de Ezequiel de Olaso. Buenos Aires: Editorial Charcos. Leibniz, G. W. (2005). The Early Mathematical Manuscripts of Leibniz. (J. M. Child, tranlator). Mineola: Dover Publications. L'Hôpital (1696). Analyse des in!niment petits, Pour l’intelligence des lignes courbes. Paris: L’Imprimerie Royale. Luzin, N. (1940). Function. En La gran Enciclopedia Rusa, V. 59, p. 314-334. Newton, I. (1686). Mathematical Principles of Natural Philosophy and System of the World. Vol 1 y Vol 2 (Traducción de Andrew Motte, 1729). Berkeley: University of California. Sánchez, C. y Valdés, C. (2007). Las Funciones; un paseo por su historia. Madrid: Nivola. Santiago, C. I. (2008). Los números hiperreales y la comprensión del concepto derivada de una función en el curso de Cálculo. Propuesta de disertación doctoral, Facultad de Educación, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Struik, D. J. (1963). The origin of L'Hôpital's ruleMathematics Teacher, vol. 56, p. 260.