Aprendizaje matemático multilingüe: qué se sabe y desde qué teorías

Referencias

Adler, J. (2001). Teaching mathematics in multilingual classrooms. Dordrecht: Kluwer. Adler, J. y Sfard, A. (Eds.) (2017). Research for educational change. Transforming researchers’ insights into improvement in mathematics teaching and learning. Londres: Routledge. Austin, J. L. y Howson, A. G. (1979). Language and mathematics education. Educational Studies in Mathematics, 10, 161-197. Bairral, M. (2002). Comunidad virtual de discurso profesional geométrico. Contribuciones de un proceso inte- ractivo docente por internet. En J. Murillo, P. M. Arnal, R. Escolano y J. M. Gairín (Eds.), Investigación en Educación Matemática VI (pp. 187-204). Logroño: SEIEM. Bauersfeld, H. (1980). Hidden dimensions in the so-called reality of a mathematics classroom. Educational Studies in Mathematics, 11, 23-41. Barwell, R., Clarkson, P., Halai, A., Kazima, M., Moschkovich, J., Planas, N., Setati-Phakeng, M., Valero, P. y Villavicencio, M. (Eds). (2016). Mathematics education and language diversity. The 21st ICMI Study. Nueva York: Springer. Cobb, P. y Hodge, L. L. (2002). A relational perspective on issues of cultural diversity and equity as they play out in the mathematics classroom. Mathematical Thinking and Learning, 4, 249-284. Cobb, P., Yackel, E. y Wood, T. (1992). Interaction and learning in mathematics classroom situations. Educa- tional Studies in Mathematics, 23, 99-122. Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49(2), 222-251. Chico, J. y Planas, N. (2011). Interpretación de indicadores discursivos en situación de aprendizaje matemático en pareja. En M. Marín, G. Fernández, L. J. Blanco y M. M. Palarea (Eds.), Investigación en Educación Matemática XV (pp. 319-328). Ciudad Real: SEIEM. De la Torre, E. (Ed.) (2010). Educación matemática y diversidad. En M. M. Moreno, A. Estrada, J. Carrillo y T. Á. Sierra (Eds.), Investigación en Educación Matemática XIV (pp. 117-120). Lleida: SEIEM. Ferrer, M. (2016). Actividad de enseñanza e interacción en la producción y explotación de oportunidades de aprendizaje matemático. Trabajo de Tesis Doctoral. Universitat Autònoma de Barcelona. Gee, J. P. (1996). Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. New York: Routledge. Howson, A. G. (1973). A congress survey. En A. G. Howson (Ed.), Developments in mathematical education. Proceedings of the Second International Congress on Mathematical Education (pp. 4-74). Nueva York: Cambridge University Press. Llinares, S. (2012). Construcción de conocimiento y desarrollo de una mirada profesional para la práctica de enseñar matemáticas en un entorno en línea. Avances de Investigación en Educación Matemática, 2, 53-70. Morera, L. (2013). Contribución al estudio de la enseñanza y del aprendizaje de las isometrías mediante dis- cusiones en gran grupo con el uso de tecnología. Trabajo de Tesis Doctoral. Universitat Autònoma de Barcelona. Morgan, C. (2006). What does social semiotics have to offer mathematics education research? Educational Studies in Mathematics, 61, 219-245. Nairouz, Y. y Planas, N. (2016). La actividad matemática en un aula con estudiantes sordos y oyentes. Números, 93(3), 15-29. Planas, N. (2010). Las teorías socioculturales en la investigación en educación matemática: Reflexiones y datos bibliométricos. En M. M. Moreno, A. Estrada, J. Carrillo y T. Á. Sierra (Eds.), Investigación en Educación Matemática XIV (pp. 163-195). Lleida: SEIEM. Planas, N. (2014). One speaker, two languages. Learning opportunities in the mathematics classroom. Educa- tional Studies in Mathematics, 87, 61-86. Planas, N. (2018). Language diversity builds mathematics learning as much as mathematics learning builds language diversity. En C. Knipping, H. Straehler-Pohl y U. Gellert (Eds.), Inside the class. Sociological perspectives on participation, inclusion, and enhancement. Nueva York: Springer.(en prensa) Planas, N. y Valero, P. (2016). Tracing the socio-cultural-political axis in understanding mathematics education. En Á. Gutiérrez, G. C. Leder y P. Boero (Eds.), Second handbook of research on the psychology of mathematics education. The journey continues (pp. 447-479). Rotterdam: Sense Publishers. Planas, N., Fortuny, J. M., Arnal-Bailera, A. y García-Honrado, I. (2016). El discurso matemático del profesor. Ejemplos, explicaciones y coherencia local. En A. Berciano, C. Fernández, T. Fernández, J. L. González, P. Hernández y otros (Eds.), Investigación en Educación Matemática XX (pp. 437-446). Málaga: SEIEM. Planas, N., Morgan, C. y Schütte, M. (2018). Mathematics education and language: Lessons and directions from two decades of research. En T. Dreyfus, M. Artigue, D. Potari, S. Prediger y K. Ruthven (Eds.), Developments in European research in mathematics education. Twenty years of communication, cooperation and collaboration. Londres: Routledge. Radford, L. (2008). The ethics of being and knowing: Towards a cultural theory of learning. En L. Radford, G. Schubring y F. Seeger (Eds.), Semiotics in mathematics education: Epistemology, history, classroom, and culture (pp. 215-234). Rotterdam: Sense Publishers. Radford, L. (2016). Mathematics education as a matter of labor. En M. A. Peters (Ed.), Encyclopedia of edu- cational philosophy and theory (pp. 1-6). Singapur: Springer. Saussure, F. (1968). Saussure ou le structuralism sans le savoir. Présentation, choix de textes (Ed. By G. Mou- nin). París: Seghers. Secada, W. G. (1992). Race, ethnicity, social class, language, and achievement in mathematics. En D. W. Grouws (Ed.), Handbook of research on mathematics teaching and learning (pp. 623-660). Nueva York: MacMillan. Sfard, A. (2008). Thinking as communicating: Human development, the growth of discourses, and mathemati- zing. Cambridge, MA: Cambridge University Press. UNESCO (1974). Final report of the symposium ‘Interactions between linguistics and mathematical education’. París: UNESCO. Valero, P. (2012). La inclusión de visiones sobre lo “social” y lo “político” en educación matemática. En N. Planas (Ed.), Teoría, crítica y práctica de la educación matemática (pp. 187-203). Graó: Barcelona. Van Dijk, T. A. (2009). Society and discourse. How context controls text and talk. Cambridge, MA: Cambridge University Press.