Historias de al-Khwārizmī (5ª entrega). La cosa
Tipo de documento
Autores
Lista de autores
Puig, Luis
Resumen
En el apartado 11 “Variables en el lenguaje vernáculo” del capítulo 16 de su Fenomenología didáctica de las estructuras matemáticas, dedicado al análisis fenomenológico del lenguaje del álgebra, Hans Freudenthal cuenta la siguiente historia de su hija: Cuando mi hija estaba en la edad en que los niños juegan el juego de “esto qué quiere decir” y le pregunté qué quiere decir “cosa” contestó que cosa es si quieres decir algo y no sabes cuál es su nombre. (Freudenthal, 1983, p. 474).
Fecha
2011
Tipo de fecha
Estado publicación
Términos clave
Enfoque
Nivel educativo
Idioma
Revisado por pares
Formato del archivo
Referencias
Abdeljaouad, M. (2005). 12th Century Algebra in an Arabic Poem : Ibn Al-Yāsamīn’s Urjūza fi’l-jabr wa’l-muqābala. Tunis. Descargable en enero de 2011 de: http://membres.multimania.fr/mahdiabdeljaouad/Urjuza.pdf Ahmad, S. & Rashed, R. (Eds.) (1972). Al-Bāhir en alg.bre d’as- Samaw’al. Damas: Universit. de Damas. Al-Tūsī, S. (1986). OEuvres math.matiques. Tome I et II. Texte .tabli et traduit par R. Rashed. Paris: Les Belles Lettres. Anbouba, A. (Ed.) (1964). L’alg.bre al-Badīc d’al-Karagī. Beyrouth: Publications de l’universit. libanaise. Bentaleb, F. (Ed.) (1999). Abū al Hasān al-Qalasādī. Sarh talhīs a’māl al hisāb. OEuvre math.matique en Espagne musulmane du XVe si.cle. Beyrouth: Dar al-Gharb al-Islami. Chalhoub, S. (Ed.) (2004). Die Algebra Kitab al-Gabr wal-muqabala des Abu Kamil Soga ibn Aslam. Aleppo: Aleppo University. Djebbar, A. (2005). L’alg.bre arabe. Gen.se d’un art. Paris: Vuibert/ Adapt. Freudenthal, H. (1983). Didactical Phenomenology of Mathematical Structures. Dordrecht: Kluwer. Freudenthal, H. (1994). Fenomenolog.a did.ctica de las estructuras matem.ticas. Textos seleccionados. (L. Puig, Introducci.n, traducci.n y notas.) M.xico: CINVESTAV. Freudenthal, H. (2001). Fenomenolog.a did.ctica de las estructuras matem.ticas. Textos seleccionados. (2. edici.n ampliada). (L. Puig, Introducci.n, traducci.n y notas.) M.xico: CINVESTAV. Hochheim, A. (ed., trans.), (1878). K.f. f.l His.b (Genügendes über Arithmetik) des Abu Bekr Muhammed ben Alhusein Alkarkhi. IIII. Halle: Louis Nebert. H.yrup, J. (1994). The Antecedents of Algebra, Filosofi og videnskabsteori p. Roskilde Universitetcenter. 3. R.kke: Preprint og Reprints 1994 nr. 1. Hughes, B. (1986). Gerard of Cremona’s translation of al-Khwārizmī’s al-jabr: A critical edition. Mediaeval Studies 48, pp. 211-263. Levey, M. (ed.) (1966). The Algebra of Abū Kāmil, in a Commentary by Mordecai Finzi. Hebrew text and translation, and commentary. Madison, WI: The University of Wisconsin Press. Puig, L. (2009). Historias de al-Khwārizmī (3. entrega). Or.genes del .lgebra. Suma, 60, pp. 103-108. Puig, L. (2010). Historias de al-Khwārizmī (4. entrega). El proyecto algebraico. Suma, 65, pp. 87-94. Puig, L., y Rojano, T. (2004). The history of algebra in mathematics education. In K. Stacey, H. Chick, y M. Kendal (Eds.), The future of the teaching and learning of algebra: The 12th ICMI study (pp. 189-224). Boston / Dordrecht / New York / London: Kluwer Academic Publishers. Rashed, R. (Ed.). 1984. Diophante. Tome III. Les Arithm.tiques. Livre IV, et Tome IV, Livres V, VI et VII. Texte de la traduction arabe de Qust. ibn L.q. .tabli et traduit par Roshdi Rashed. Paris: Les Belles Lettres. Rashed, R. (Ed.). (2007). Al-Khwārizmī. Le commencement de l'alg.bre. Paris: Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard. Rashed, R., y Vahebzadeh, B. (1999). Al-Khayy.m math.maticien. Paris: Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard. S.nchez P.rez, J. A. (1916). Compendio de .lgebra de Abenb.der. Madrid: Junta para la ampliaci.n de estudios e investigaciones cient.ficas. Sayili, A. (Ed.). (1962). Abdülhamid ibn Türk’ün Katışık denklemlerde Mantık. Zururetler adlı yazısı ve Zamanın Cebri (Logical necessities in mixed equations by cAbd al-Ham.d Ibn Turk and the algebra of his time). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi. Sesiano, J. (1993). La version latine m.di.vale de l’Alg.bre d’Abū Kāmil. In M. Folkerts, and J. P. Hogendijk (eds.) Vestigia Mathematica. Studies in medieval and early modern mathematics in honour of H. L. L. Busard (pp. 315-452). Amsterdam and Atlanta, GA: Editions Rodopi B. V. Souissi, M. (2001). Feuilles d’automne ou En souvenir des Congr.s et Colloques du patrimoine scientifique Maghr.bo-arabe. Beyrouth: Dar al-Gharb al-Islami. Woepcke, F. (1853). Extrait du Fakhr., trait. d’alg.bre par Abo. Bekr Mohammed ben Alha.an Alkarkh.; precede d’un m.moire sur l’alg.bre ind.termin. chez les Arabes.