Este trabajo va dirigido a docentes y estudiantes de estadística inferencial que quieran ilustrar a partir de procesos de simulación, los errores de tipo I y II asociados apruebas de hipótesis estadísticassobre medias o proporciones. Se centra en el aprovechamiento de hojas electrónicas de cálculo en Excel,como herramienta para la simulación de experimentos aleatorios que posibiliten la representación de resultados de este tipo de pruebas básicas de hipótesis.